Skip to content

Privacy Policy

Last updated: October 16, 2026

This Privacy Policy explains how Useful App Labs Limited Liability Company (ОсОО «Юзфул Апп Лабс»), operating FluentLens (“FluentLens”, “Useful App Labs”, “we”, “us”, or “our”), collects, uses, stores, shares, and protects personal information when you use:

  • fluentlens.app;
  • FluentLens applications;
  • FluentLens accounts;
  • FluentLens media-processing and language-learning features; and
  • other services that link to this Privacy Policy.

FluentLens allows users to upload audio or video and convert that material into language-learning content such as transcripts, sentences, translations, transliterations, audio clips, and flashcards.

Because media uploaded to FluentLens may contain speech, names, voices, images, or other information relating to identifiable people, some uploaded content may constitute personal data.

Please read this Privacy Policy carefully.

1. Who We Are

FluentLens is operated by:

Useful App Labs Limited Liability Company
ОсОО «Юзфул Апп Лабс»

Registered office:
126 Chingiz Aitmatov Avenue, Apt. 68
Pervomaisky District
720017 Bishkek, Kyrgyz Republic

Email:
support@fluentlens.app

Website:
fluentlens.app

For personal data for which FluentLens determines the purposes and means of processing, Useful App Labs acts as the data controller or equivalent responsible entity under applicable privacy law.

For certain information processed through third-party payment services, those third parties may independently act as controllers of the information they collect.

2. Scope of This Policy

This Privacy Policy applies to personal information processed through FluentLens.

It does not govern third-party websites, applications, or services that have their own privacy policies.

For example, payment transactions may be processed by Paddle under Paddle's own privacy notice.

3. Information We Collect

We collect different categories of information depending on how you use FluentLens.

3.1 Account Information

When you create or maintain a FluentLens account, we may collect:

  • email address;
  • account identifier;
  • password information in hashed form;
  • email-verification status;
  • account creation date;
  • account status;
  • selected interface preferences;
  • selected learning languages;
  • language proficiency or level settings;
  • subscription or plan status; and
  • other settings associated with your account.

We do not store your password in plain text.

4. Uploaded Audio and Video

When you upload media to FluentLens, we may temporarily process:

  • video files;
  • audio files;
  • audio extracted from video;
  • filenames;
  • media duration;
  • technical metadata;
  • detected or selected language;
  • timestamps; and
  • processing-job information.

Uploaded media may contain personal information about you or other individuals, including:

  • voices;
  • names;
  • conversations;
  • images or appearances;
  • locations mentioned in speech;
  • biographical information; or
  • other information contained in the source material.

FluentLens processes uploaded media primarily for the purpose of generating language-learning materials requested by you, and, where the Service provides it, for private playback to your account.

Uploaded original media is private to the account that submitted it. We do not publish it, make it searchable by other users, or let other users watch, download, or share it. It is not used to create a public catalog of movies, audio, or other source files.

We do not use your uploaded audio, video, or source files for purposes other than providing, securing, and operating FluentLens, responding to a request you make, or meeting a legal requirement, unless you expressly permit another use.

Processing may be performed by our systems and by service providers acting for us. Playback, where offered, is provided to the account that submitted the content. Human access is limited as described later in this policy.

5. Generated Learning Data

When FluentLens processes your media, we may generate and store information including:

  • transcripts;
  • individual sentences;
  • sentence timestamps;
  • translations;
  • transliterations;
  • pronunciation-related information;
  • vocabulary information;
  • sentence segmentation;
  • audio clips associated with sentences;
  • synthesized speech;
  • flashcards;
  • folders and sets;
  • processing results;
  • processing status;
  • confidence or quality information; and
  • other language-learning content.

Generated learning data may itself contain personal information if the underlying source material contains such information.

6. Learning Progress

When you use FluentLens to study, we may collect and store:

  • sentences you have reviewed;
  • sentences marked as learned or not learned;
  • review history;
  • spaced-repetition information;
  • learning progress;
  • saved content;
  • review scheduling data;
  • language-specific progress;
  • interaction with flashcards; and
  • other information required to provide learning functionality.

We use this information to maintain your learning progress across sessions and devices.

7. Payment and Subscription Information

FluentLens uses Paddle to process purchases and subscriptions.

Paddle acts as Merchant of Record for purchases processed through its platform.

Depending on your transaction, Paddle may collect information such as:

  • name;
  • email address;
  • billing address;
  • country;
  • payment method;
  • payment-card information;
  • tax information;
  • transaction information; and
  • fraud-prevention information.

FluentLens does not normally receive your complete payment-card number.

Paddle may provide us with information necessary to provide your purchase, such as:

  • customer identifier;
  • transaction identifier;
  • subscription identifier;
  • purchased product;
  • payment status;
  • subscription status;
  • renewal date;
  • cancellation status;
  • refund status;
  • currency;
  • amount paid; and
  • country or tax-related transaction information.

Paddle processes buyer information under its own Privacy Notice. In Paddle's Merchant-of-Record model, buyers contract with Paddle for the transaction, and buyer information may be provided to sellers for product fulfillment, order processing, fraud prevention, and support.

8. Communications

If you interact with us, we may process:

  • your email address;
  • messages you send to us;
  • support requests;
  • feedback;
  • bug reports;
  • account recovery requests;
  • copyright complaints;
  • privacy requests; and
  • other communications.

If you contact us about a particular processing job or account problem, we may review information associated with that job or account when reasonably necessary to investigate and resolve the issue.

9. Technical and Usage Information

When you access FluentLens, we may automatically collect technical information such as:

  • IP address;
  • browser type;
  • browser version;
  • device type;
  • operating system;
  • approximate country or region derived from IP address;
  • date and time of requests;
  • pages or features accessed;
  • request identifiers;
  • session information;
  • error information;
  • application logs;
  • API request information;
  • performance information; and
  • security-related events.

We use this information to operate, secure, troubleshoot, and improve FluentLens.

We do not need your precise GPS location to provide the core FluentLens service and do not intentionally request precise location permission for ordinary use of the Service.

10. Cookies and Similar Technologies

FluentLens may use cookies or similar browser storage technologies.

We may use strictly necessary cookies for purposes such as:

  • keeping you signed in;
  • maintaining your session;
  • protecting accounts;
  • preventing cross-site request forgery;
  • remembering essential preferences;
  • preventing abuse; and
  • maintaining security.

We store first-party funnel events on the session you already have. An event is a name, a lesson id, and timings or counts, such as how long processing took. It does not include your email, a lesson title, or a transcript, and it is not an advertising or cross-site analytics cookie.

We may also introduce other analytics technologies in the future.

Where applicable law requires consent before using non-essential cookies or similar technologies, we will request that consent before enabling them.

Additional details are in our Cookie Policy.

11. How We Use Personal Information

We use personal information for the following purposes.

11.1 Providing FluentLens

We process information to:

  • create and maintain accounts;
  • authenticate users;
  • upload media;
  • process audio and video;
  • transcribe speech;
  • generate translations;
  • generate transliterations;
  • generate learning content;
  • generate or extract audio;
  • provide flashcards;
  • maintain learning progress;
  • manage folders and sets;
  • provide processing history;
  • maintain user preferences;
  • enforce usage allowances;
  • provide paid features; and
  • provide other requested FluentLens functionality.

12. Operating and Maintaining the Service

We may process information to:

  • operate our infrastructure;
  • monitor system availability;
  • diagnose failures;
  • manage processing queues;
  • retry failed jobs;
  • prevent data loss;
  • maintain databases;
  • measure performance;
  • fix bugs; and
  • improve reliability.

13. Security and Abuse Prevention

We may process information to:

  • protect user accounts;
  • detect unauthorized access;
  • detect fraudulent transactions;
  • prevent automated abuse;
  • enforce rate limits;
  • prevent misuse of free allowances;
  • detect attacks;
  • investigate suspicious activity;
  • prevent malicious uploads; and
  • protect FluentLens, our users, and our service providers.

14. Customer Support

We process information where necessary to:

  • answer support requests;
  • investigate processing failures;
  • restore credits where appropriate;
  • investigate billing problems;
  • recover accounts; and
  • resolve user complaints.

15. Payments and Subscription Management

We process transaction-related information to:

  • activate paid subscriptions;
  • add paid credit grants;
  • determine subscription status;
  • process cancellations;
  • identify refunded or disputed transactions;
  • reconcile account balances; and
  • provide payment-related customer support.

16. Legal Compliance

We may process or preserve information where reasonably necessary to:

  • comply with applicable law;
  • comply with legally binding requests;
  • respond to court orders;
  • establish or defend legal claims;
  • investigate fraud;
  • protect legal rights;
  • satisfy accounting or tax requirements; or
  • enforce our Terms of Service.

17. Improving FluentLens

We may use technical and aggregated usage information to understand how FluentLens works and improve the Service.

For example, we may analyze:

  • processing times;
  • failure rates;
  • feature usage;
  • language popularity;
  • system performance; and
  • aggregate learning behavior.

Where practical, we use aggregated or de-identified information for product analysis.

Funnel events are stored with your account so we can see where a lesson stops: the event name, the lesson id, and counts or timings. We do not store the lesson title, the transcript, or your email in those events.

18. AI Model Training

Useful App Labs does not use your uploaded audio, uploaded video, transcripts, translations, or other User Content to train its own general-purpose artificial-intelligence models.

We may use limited technical information, error information, and feedback to improve FluentLens.

If we ever wish to use User Content for AI-model training beyond what is necessary to provide the Service, we will update our practices and obtain consent where required by applicable law.

Third-party AI providers may process information according to the contractual settings and data-processing terms applicable to the services we use.

We aim to use API and enterprise services under configurations that do not use customer content for general model training where such controls are available.

19. Automated AI Processing

FluentLens uses automated systems to transform media into learning content.

This processing may include:

  • speech recognition;
  • transcription;
  • punctuation restoration;
  • sentence segmentation;
  • translation;
  • transliteration;
  • text classification;
  • pronunciation-related processing;
  • text-to-speech; and
  • similar automated operations.

These systems may analyze uploaded audio or text automatically without a human reviewing the content.

FluentLens does not use these systems to make decisions that produce legal or similarly significant effects about you.

20. Legal Bases for Processing

Where laws such as the European Economic Area GDPR or UK GDPR apply, we rely on one or more lawful bases for processing.

20.1 Performance of a Contract

We process information where necessary to provide FluentLens under our Terms of Service.

This includes processing necessary to:

  • create your account;
  • process media;
  • generate requested learning materials;
  • maintain your progress;
  • provide paid features;
  • manage your plan; and
  • respond to service requests.

20.2 Legitimate Interests

We may process information where necessary for our legitimate interests or those of others, provided those interests are not overridden by your rights.

Those interests may include:

  • securing FluentLens;
  • preventing fraud;
  • preventing abuse;
  • maintaining system reliability;
  • diagnosing errors;
  • understanding product performance;
  • protecting our rights;
  • improving functionality; and
  • providing customer support.

20.3 Legal Obligations

We process information where necessary to comply with applicable legal obligations.

20.4 Consent

Where required, we may rely on your consent.

For example, consent may be used for:

  • certain non-essential cookies;
  • optional marketing communications; or
  • optional processing that is not necessary to provide FluentLens.

Where processing is based on consent, you may withdraw that consent as permitted by applicable law.

Withdrawal does not make prior lawful processing unlawful.

21. Where We Obtain Personal Information

Most personal information is obtained directly from you or generated through your use of FluentLens.

We may also receive information from:

  • Paddle, for the transaction details needed to provide a purchase;
  • Google, when you choose to sign in with Google, for the email address and account identifier used to sign you in;
  • other users, where they upload content that includes information about you; and
  • public authorities, where legally required.

22. Service Providers

We use service providers to operate FluentLens. They process personal information for the service they provide to us.

Those providers fall into these categories:

  • cloud hosting and computing providers, which run FluentLens;
  • database providers, which store account, learning, and processing information;
  • storage and network providers, which temporarily hold uploads and store generated files;
  • email delivery providers, which send account, security, and other service messages;
  • payment providers, including Paddle, which process purchases, tax, invoices, and refunds; and
  • speech-recognition, translation, and speech-synthesis providers, which process the audio, transcripts, and sentences needed to create the learning material you request.

A provider within a category may change. Where a control is available, we configure speech and language providers so they do not use your content to train general-purpose models.

Paddle is the Merchant of Record for purchases and processes buyer information under its own Privacy Notice.

23. When We Share Information

We do not sell your uploaded videos, audio, transcripts, translations, or learning history.

We also do not make one user’s uploaded original media available to other FluentLens users. Other users cannot search, watch, download, or share the source files in your account.

We may share personal information in the following circumstances.

23.1 Service Providers

We share information with service providers where necessary for them to perform services on our behalf or provide services integrated with FluentLens.

23.2 Payment Providers

Transaction information may be exchanged with Paddle where necessary for:

  • fulfilling purchases;
  • subscription management;
  • fraud prevention;
  • refunds;
  • chargebacks; and
  • customer support.

23.3 Legal Requirements

We may disclose information where we reasonably believe disclosure is required by applicable law or a legally binding request.

Where legally permitted, we may challenge requests that we believe are invalid, excessive, or unlawful.

23.4 Protection of Rights and Safety

We may disclose information where reasonably necessary to:

  • investigate fraud;
  • respond to security threats;
  • prevent abuse;
  • protect users;
  • protect our infrastructure;
  • establish or defend legal claims; or
  • enforce our Terms of Service.

23.5 Business Transactions

If Useful App Labs participates in:

  • a merger;
  • acquisition;
  • financing;
  • corporate restructuring;
  • sale of assets; or
  • transfer of the FluentLens business,

personal information may be disclosed as part of that transaction, subject to appropriate confidentiality and applicable privacy law.

24. We Do Not Sell Personal Information

FluentLens does not sell personal information for money.

We also do not sell:

  • uploaded media;
  • transcripts;
  • translations;
  • flashcards;
  • learning progress; or
  • account information.

If our practices change in a way that qualifies as a “sale” or “sharing” under an applicable privacy law, we will update this Privacy Policy and provide any required opt-out mechanism before engaging in that activity.

25. Advertising

FluentLens does not currently use uploaded User Content to target third-party advertising.

We do not provide advertisers access to uploaded media, transcripts, translations, or learning histories for targeted advertising.

If we introduce advertising technologies in the future, this Privacy Policy and our Cookie Policy will be updated as required.

26. Original Media Retention

FluentLens is not intended to be permanent media storage.

Original uploaded audio and video are retained only as reasonably necessary to process the requested job.

For successfully completed processing jobs, we aim to delete original uploaded media within 24 hours after successful processing.

We may retain original media for up to 7 days where reasonably necessary because:

  • processing failed;
  • processing is being retried;
  • a technical problem is being investigated;
  • deletion temporarily failed; or
  • security or abuse investigation requires temporary preservation.

After that period, original media is deleted unless we are legally required to retain it longer.

Temporary copies may remain for a limited period in infrastructure caches, backups, or provider systems in accordance with their technical deletion processes.

You should not use FluentLens as a permanent storage or backup service.

27. Anonymous Uploads

Where FluentLens allows media processing without creating an account:

  • original uploaded media is temporary;
  • anonymous processing jobs may be associated with a temporary identifier;
  • generated results may be available only for a limited period; and
  • unclaimed anonymous learning data may be automatically deleted.

Unless an account is created and the generated material is saved to that account, anonymous processing data is normally deleted within 7 days.

Original media remains subject to the shorter retention rules described above.

28. Generated Learning Content

Generated learning content may be retained for as long as you maintain it in your FluentLens account.

This may include:

  • sentences;
  • transcripts;
  • translations;
  • transliterations;
  • timestamps;
  • generated audio;
  • extracted audio clips;
  • flashcards;
  • folders;
  • sets; and
  • learning progress.

When you delete individual learning content, we remove it from active application systems within a reasonable period.

Residual copies may remain temporarily in backups before being overwritten.

29. Account Retention

We generally retain account information for as long as your account remains active.

If you delete your account, we aim to delete or de-identify account-associated User Content from active systems within 30 days, unless retention is necessary for:

  • legal obligations;
  • security;
  • fraud prevention;
  • accounting;
  • payment disputes;
  • chargebacks;
  • enforcing agreements; or
  • establishing or defending legal claims.

30. Backups

Deleted information may remain in encrypted or restricted backups for up to 30 additional days after deletion from active systems.

Backups are intended for disaster recovery rather than ordinary access.

Information contained in backups is not restored to active use except where required for legitimate disaster-recovery purposes.

31. Technical Logs

Security, application, and infrastructure logs are normally retained for up to 90 days.

Some logs may be retained longer where reasonably necessary to:

  • investigate security incidents;
  • prevent fraud;
  • diagnose ongoing technical issues;
  • comply with legal obligations; or
  • establish or defend legal claims.

Where practical, logs are minimized and do not contain complete uploaded media.

32. Payment Records

Payment-related records may be retained longer than ordinary account data where required for:

  • taxation;
  • accounting;
  • fraud prevention;
  • transaction reconciliation;
  • refunds;
  • chargebacks; or
  • legal compliance.

Paddle independently retains transaction information in accordance with its own legal obligations and Privacy Notice.

33. International Data Transfers

FluentLens is operated by a company registered in the Kyrgyz Republic and uses service providers operating in multiple countries.

As a result, personal information may be processed outside your country of residence.

Those countries may have privacy laws that differ from those in your jurisdiction.

Where laws such as the GDPR require safeguards for international transfers, we use appropriate transfer mechanisms where applicable, which may include:

  • adequacy decisions;
  • European Commission Standard Contractual Clauses;
  • UK transfer mechanisms;
  • contractual data-protection commitments; or
  • another lawful transfer mechanism.

34. Security

We use technical and organizational measures intended to protect personal information.

Depending on the information and system involved, these may include:

  • encrypted network connections;
  • access controls;
  • authentication controls;
  • password hashing;
  • restricted production access;
  • separation of application components;
  • temporary-media deletion;
  • logging and monitoring;
  • infrastructure security controls;
  • database access restrictions; and
  • backups.

However, no internet service or storage system can guarantee absolute security.

You should use a unique password and protect access to your email account and devices.

35. Your Privacy Rights

Depending on where you live, you may have legal rights regarding your personal information.

Those rights may include the right to:

  • request access to personal information;
  • request correction of inaccurate information;
  • request deletion;
  • request restriction of processing;
  • object to certain processing;
  • receive certain information in a portable format;
  • withdraw consent where processing relies on consent; and
  • complain to an appropriate data-protection authority.

The exact rights available to you depend on applicable law.

36. European Economic Area and United Kingdom Users

If the GDPR or UK GDPR applies to our processing of your personal data, you may have rights including:

Right of Access

You may request information about personal data we process about you and obtain a copy where applicable.

Right to Rectification

You may request correction of inaccurate or incomplete information.

Right to Erasure

You may request deletion of personal information in circumstances provided by law.

Right to Restriction

You may request restriction of certain processing in circumstances provided by law.

Right to Object

You may object to certain processing based on legitimate interests.

Data Portability

Where applicable, you may request certain data that you provided to us in a structured, commonly used, machine-readable format.

Withdrawal of Consent

Where processing is based on consent, you may withdraw that consent.

Complaints

You may lodge a complaint with the data-protection authority responsible for your jurisdiction.

37. United States Privacy Rights

Residents of certain U.S. states may have additional rights under applicable state privacy laws.

Depending on the law and whether its applicability thresholds are met, those rights may include:

  • knowing what personal information is collected;
  • accessing personal information;
  • correcting personal information;
  • deleting personal information;
  • obtaining portable copies of certain information;
  • opting out of certain sales or sharing;
  • opting out of certain targeted advertising; and
  • appealing certain privacy-request decisions.

FluentLens does not currently sell personal information for money or use User Content for cross-context behavioral advertising.

If applicable law grants you additional rights, you may exercise them using the contact method below.

38. Requests to Exercise Privacy Rights

You may submit a privacy request by emailing:

support@fluentlens.app

Please indicate that your request concerns FluentLens privacy.

We may need to verify your identity before fulfilling certain requests.

Verification is intended to prevent another person from obtaining or deleting your information without authorization.

We will respond within the time required by applicable law.

Where applicable, you may use an authorized representative to submit a request on your behalf, subject to reasonable verification requirements.

39. Account and Content Deletion

Where available, you may delete individual content directly within FluentLens.

You can delete your FluentLens account from your profile. That removes the account and the learning information stored with it.

Deleting your account may permanently remove access to:

  • transcripts;
  • sentences;
  • translations;
  • audio clips;
  • flashcards;
  • folders;
  • sets;
  • learning progress; and
  • unused service data associated solely with that account.

Some limited records may continue to be retained as described in this Privacy Policy.

40. Children

FluentLens is currently intended for users 18 years of age or older.

We do not knowingly provide FluentLens accounts to children under 18.

If we learn that we have collected personal information directly from a child in circumstances where we should not have done so, we will take reasonable steps to delete that information.

If you believe a child has created a FluentLens account contrary to this policy, please contact us.

41. Information About Other People in Uploaded Content

You may upload media containing information about other people.

In such cases, you are responsible for ensuring that you have an appropriate lawful basis, permission, authorization, or other legal right to provide that material to FluentLens.

You should not upload private recordings or personal information about another person where doing so would violate applicable law or that person's rights.

42. Sensitive Personal Information

Uploaded media may sometimes contain sensitive information.

Depending on applicable law, this may include information concerning:

  • health;
  • racial or ethnic origin;
  • religious beliefs;
  • political opinions;
  • sexual orientation;
  • biometric information;
  • criminal allegations; or
  • other sensitive matters.

FluentLens does not require such information to provide its core language-learning functionality.

You should avoid uploading sensitive personal information unless it is genuinely necessary for your intended lawful use of the Service.

We do not use sensitive information contained in uploaded User Content to create advertising profiles.

43. Human Access to User Content

FluentLens is designed so that normal media processing is automated.

Our personnel do not routinely listen to or watch uploaded User Content.

Authorized personnel may access limited User Content where reasonably necessary for purposes such as:

  • resolving a support request submitted by you;
  • investigating a processing failure;
  • investigating security or abuse;
  • complying with applicable law; or
  • maintaining the Service.

Access is limited to personnel or contractors who reasonably need it for the relevant purpose.

Where possible, technical investigation is performed using logs or metadata rather than the underlying content.

44. Data Minimization

We seek to collect and retain only information reasonably necessary to provide and operate FluentLens.

In particular:

  • original media is intended to be temporary;
  • complete payment-card details are handled by Paddle rather than stored by FluentLens;
  • generated learning materials are retained instead of keeping the entire original video where possible; and
  • technical logs are subject to retention limits.

45. Email Communications

We use your email address to send transactional or service-related messages such as:

  • account verification;
  • password resets;
  • security warnings;
  • important account notices;
  • processing notifications;
  • subscription-related communications; and
  • material service or legal updates.

Transactional messages are necessary to operate your account and are not treated as marketing simply because they are sent by email.

If we send promotional marketing emails, we will provide an appropriate unsubscribe mechanism and obtain consent where required.

46. Changes to This Privacy Policy

We may update this Privacy Policy when:

  • FluentLens functionality changes;
  • our infrastructure changes;
  • we use new service providers;
  • our processing practices change;
  • legal requirements change; or
  • we need to clarify existing practices.

When we update the Privacy Policy, we will change the “Last updated” date at the top.

If a change materially affects how we use personal information, we will provide additional notice or obtain consent where required by applicable law.

We encourage you to review this Privacy Policy periodically.

47. Contact Us

Questions, concerns, complaints, or privacy requests may be sent to:

Useful App Labs Limited Liability Company
ОсОО «Юзфул Апп Лабс»

126 Chingiz Aitmatov Avenue, Apt. 68
Pervomaisky District
720017 Bishkek, Kyrgyz Republic

Email:
support@fluentlens.app

Website:
fluentlens.app